کتاب این سه کارآگاه 2 (میمون نیمه شب) اثر زک نوریس ترجمه مریم حیدریان نشر پرتقال

در دومین جلد از مجموعه‌ی «این سه کارآگاه» اوتیس، کودی و ری قرار است به آمازون بروند و از این بابت بسیار هیجان‎زده‌‎اند. پدرشان قرار است تصویر آقای انریکو استواز را - که فرد بسیار مهمی در صنعت قهوه است - نقاشی کند، اما اتفاقات خطرناکی رخ می‌دهد. ماشینی با سرعت به سمت آقای استواز می‎‌آید و قصد زیر گرفتن او را دارد، بچه‌‎ها شب در جنگل کمپ می‎‌کنند و با حیوانات وحشی و خطرناک روبه‌‎رو می‎‌شوند، اما خطرناک‌‎تر از حیوانات وحشی جنگل، دزدانی‌‎اند که قصد دارند آن‎ها را غارت کنند.
بار دیگر با اوتیس و کودی، دوقلوهای دوازده‌‎ساله و پسرعمویشان ری همراه شوید و ببینید که آن‌ها چگونه در قامت کارآگاه‌هایی ماهر و باهوش سخت‌ترین معماها را حل می‌کنند و باورنکردنی‌ترین ماجراها را از سر می‌گذرانند.