کتاب راز بین آن دو می ماند (اگر یکی شان مرده باشد) اثر کارن ام مک مانس ترجمه نسترن فتحی نشر علمی و فرهنگی

کتاب راز بین دو نفر اثری است در ادامه ی کتاب پرفروش یکی از ما دروغ می گوید، که کارن مک منس با نوشتن آن بار دیگر اثبات کرد که یک قصه ی گوی فوق العاده بوده و همچنین مهارت زیادی در به تصویر کشیدن پیچیدگی های رفتاری نوجوانان و باز کردن گره ی معماهای سردرگم در برابر چشمان مخاطب دارد.
الری و برادر دوقلوی او ازرا، خانه ی خود در کالیفرنیا را به دلیل اینکه مادرشان باید به بازپروری برود، ترک کرده و به اکو ریج که یک دهکده ی کوچک است می روند تا در آنجا با مادربزرگ مادری خود زندگی کنند. با وجود اینکه مادر آن ها در اکو ریج بزرگ شده، آن ها هرگز پیش از این به اینجا نیامده اند و مادربزرگ خود را نیز به سختی می شناسند. مادر آن ها حتی برنده ی جایزه ی رقص پایان سال مدرسه هم شد اما در همان شب خاله ی آن ها که خواهر دوقلوی مادرشان بود، مفقود شد و دیگر هرگز اثری از او پیدا نشد.
اما مفقود شدن خاله ی بچه ها، تنها اتفاق غم انگیز این دهکده نیست، پنج سال پیش دختر دیگری هم برنده ی این جایزه شد و مدت کوتاهی پس از آن جسدش پیدا شد. این جنایت بسیاری را در اکو ریج تحت تاثیر قرار داد و با وجود اینکه معمای قتل هرگز حل نشد، بسیاری از اهالی دهکده به شخصی مظنون شدند و هر کس هم که با او در ارتباط باشد مورد غضب اهالی واقع می شود. اما الری به عنوان شخصی که به شدت به جرم و جنایت علاقمند است، اکو ریج را همچون گنجینه ای از اسرار می بیند و همچنان که به دنبال فهمیدن سرنوشت خاله ی خود می باشد، سرنخ هایی پیدا می کند که به قربانی دیگر این دهکده ربط دارد.