کتاب ویلیام اثر میسون کویل ترجمه مایا معینی نشر پرتقال

داستان «ویلیام» نوشته‌ی «میسون کویل» درباره‌ی هنری، یک مهندس نابغه و مبتلا به آگورافوبیا است. او با ساختنِ رباتی به اسم ویلیام که هوشِ مصنوعی‌ منحصربه‌فردی دارد، به بزرگترین دستاورد زندگی‌اش رسیده است. هیچ‌کس از وجودِ ویلیام خبر ندارد. هنری تمام روز را در آزمایشگاه زیرشیروانی خانه‌، مشغولِ پروژه‌اش بوده و حتی همسر باردارش، لیلی، هنوز این ربات سخن‌گو را ندیده است. وقتی همکارانِ سابق لیلی برای دیدنِ آن‌ها به خانه‌ی تمام‌ هوشمندِ جدیدشان می‌آیند، هنری تصمیم می‌گیرد ویلیام را به همه نشان دهد و طولی نمی‌کشد که اوضاع از کنترل خارج می‌شود...
میسون کویل در ویلیام، وحشتِ روانشناختی را با ژانر علمی‌-تخیلی ترکیب می‌کند تا درمورد یکی از جنجالی‌ترین مسائل این روزها، مخاطبان را به فکر فرو ببرد. این رمان ترسناک و هیجان‌انگیز را «فرانکنشتاینِ عصر دیجیتال» نامیده‌اند. ویلیام با صحنه‌های میخکوب‌کننده و ریتمِ نفس‌گیرش، یک رمان کاملاً سینمایی است که از اول تا آخر مخاطب را مجذوب خود می‌کند. اگر پیشرفت‌های سرسام‌آورِ هوش مصنوعی تابه‌حال شما را به وحشت نیداخته است، بعد از خواندنِ ویلیام نگاه متفاوتی خواهید داشت.