کتاب چیتی چیتی بنگ بنگ اثر یان فلمینگ ترجمه احمد میرعلایی نشر علمی و فرهنگی

خانواده‌ی پات خانواده‌ای معمولی نیست. پدر خانواده، ناخدا کاراکتاس، پاتِ مخترع و کاشف، از همه عجیب‌و‌غریب‌تر است. خانواده‌ی پات پول زیادی در بساط ندارند و بخورونمیر زندگی می‌کنند. تا اینکه با فروش اختراعِ آب‌نبات سوتکی به کارخانه‌ی آب‌نبات‌سازی پولی به‌دست می‌آورند. با این پول ماشین قدیمی و زهواردررفته‌ای که قبلاً افتخارات زیادی در مسابقات کسب کرده، می‌خرند و فرمانده پات تعمیرش می‌کند. این ماشین قدرت‌های شگفت‌انگیزی دارد: پرواز می‌کند، مثل قایق در آب شناور می‌شود و در رویارویی خانواده‌ی پات با گروه خلافکارها، نجاتشان می‌دهد.