کتاب بدبیاری های مکس کرامبلی (استاد حقه بازی) اثر ریچل رنی راسل ترجمه امیرحسین دانشور کیان نشر پرتقال

در این جلد از مجموعه‌ی «بدبیاری‌های مکس کرامبلی» دزدهای مدرسه، مکس را گیر انداخته‌اند، اما تصمیم می‌گیرند به دزدی‌شان ادامه دهند و آخر کار، به حساب مکس برسند. در این میان ناگهان برق مدرسه قطع می‌شود و مکس می‌تواند دوباره توی سیستم تهویه‌ی کلاس پنهان ‌شود. کمی بعد متوجه می‌شویم این ارین است که کنترل تجهیزات الکترونیکی مدرسه را به دست گرفته و به کمک مکس آمده است. مکس و ارین تصمیم می‌گیرند با گذاشتن تله‌هایی در نقاط مختلف مدرسه، دزدها را گیر بیندازند.
مجموعه‌ای پر از خنده و اتفاقات بامزه از ماجراهای یک کلاس‌هشتمی. این هم بخشی از معرفی مکس به زبان خودش: «اسم من مکس‌وِل کرامبلی‌ئه و دانش‌آموز کلاس هشتم مدرسه‌ی سوث‌ریج هستم. البته بیشتر بچه‌های مدرسه به خاطر اینکه یه دفعه سر زنگ ورزش، کل جوی دو سری رو که خورده بودم بالا آوردم، صدام می‌زنن: تهوع مکس! و بله! تمام نقاشی‌های توی کتاب هم کار خودمه.»