کتاب مگره و مرد اسرار آمیز اثر ژرژ سیمنون ترجمه فائزه اسکندری نشر هرمس

سربازرس مگره عضو گروه ضربت شماره یک نیروی پلیس سرش را از روی میز بلند کرد.بهنظرش آمد بخاری آهنی وسط دفتر که لوله سیاهش تا سقف بالا رفته بود.مثل همیشه پر سر و صدا نیست.تکه کاغذی را که خوانده بود کنار گذاشت.به زحمت بلند شد.دریچه ی هوای دودکش را تنظیم کرد و سه بیلچه زغال سنگ ریخت داخل بخاری. بعد پشیت به بخاری پیپش را پر کرد و یقه پیراهنش را شل کرد.از این یقه هایی بود که در پایین گردن بسته میشود...