کتاب حرف هایت را مزه مزه کن اثر بونی کلارک ترجمه فاطمه مهدیان نشر مهرسا

هر خوراکی، طعم و مزه‌ی خودش را دارد.

اما تا حالا شده با خودت فکر کنی

شاید حرف‌های ما هم مزه‌های جورواجوری داشته باشند؟

یعنی گاهی طعم آب‌نبات ژله‌ای بدهد

و گاهی هم بستنی توت‌فرنگی خامه‌ای

و البته کلی طعم و مزه‌ی دیگر!

مامانِ الیزابت کوچولو می‌گوید که او باید حرف‌هایش را مزه‌مزه کند!

چی؟! حرف‌هایم را مزه‌مزه کنم؟!

کودکان با کمک این کتاب زیبا، مهربانی و قدرت کلمات را یاد می‌گیرند و می‌فهمند که چرا باید قبل از اینکه حرفی بزنند، آن را مزه‌مزه کنند.

این کتاب به‌دلیل متن بامزه و تصاویر شادابی که دارد، بهترین انتخاب برای والدینی‌ست که می‌خواهند به کودکانشان فکر‌کردن قبل از سخن‌گفتن را بیاموزند. نویسنده و تصویرگر این کتاب تلاش کرده‌اند تا بچه‌های خیلی کوچولو هم بتوانند قدرت کلمات را یاد بگیرند.

درباره‌ی نویسنده:

بونی کلارک (Bonnie Clark) عاشق کتاب‌هایی‌ست که خنده و اشک او را دربیاورند و برای مدتی او را به فکر فرو ببرند. او از نوشتن برای کودکان لذت می‌برد، زیرا باور دارد که دوران کودکی، مهم‌ترین دوران در زندگی انسان است، زمانی که شخصیت انسان در بزرگسالی شکل می‌گیرد. بونی وقتی کتاب نمی‌نویسد یوگا کار می‌کند، کتاب می‌خواند، سه فرزندش را بزرگ می‌کند و یک‌عالمه قهوه می‌خورد. بانی با همسر و فرزندانش، درکانتون ایالت جورجیا، زندگی می‌کند.

درباره‌ی تصویرگر:

تاد برایت (Tod Bright) تصویرگری باتجربه و انیماتور با‌سابقه دیزنی است که در انیمیشن‌های برجسته‌ای مانند گوژپشت نتردام، مولان و تارزان فعالیت کرده است. تاد در اورلاندو با همسر و پسرش زندگی می‌کند.

خوانندگان می‌گویند:

این کتاب را برای کودکان پیش‌دبستانی و کلاس اولی بخوانید و با آن‌ها درباره‌ی استفاده از کلمات محبت‌آمیز صحبت کنید. این کتاب بامزه برای بلندخوانی بسیار مناسب است و پیام ساده‌ای دارد که کودکان به‌راحتی می‌توانند آن را درک کنند.

این کتاب بامزه، به روشی خلاقانه و بامزه بر قدرت کلمات تایید می‌کند. تصاویر این کتاب خیلی بامزه هستند و حسابی اشتهایمان را باز کردند. این کتاب به درد کودکان بازیگوشی می‌خورد که اهمیت کلمات را نمی‌دانند. 

این کتاب واقعا عالی است، خیلی دوستش دارم. گنج باارزشی‌ست که می‌توان آن را بارها خواند.