کتاب کسیدی بلیک 3 (گذرگاه اشباح) اثر ویکتوریا شواب ترجمه نگار شجاعی نشر پرتقال

هرجا اثری از اشباح باشد، کسیدی بلیک هم آنجاست... شاید هم برعکس!
خیال کس راحت است که به‌خوبی از پس شکار اشباح برمی‌آید. او و جیکوب، شبحی که بهترین دوستش است، برای برنامه‌ی تلویزیونی پدر و مادر کسیدی به دو شهر تسخیرشده سفر کرده‌اند و از هردو جان سالم به در برده‌اند. ولی هیچ‌چیز نمی‌تواند کس را برای نیواورلئان آماده کند؛ شهری که اشباح سرگردان در هر گوشـه و کنارش کمین کرده‌انـد. در شهری که سرگرمی مردم گردش‌های شبحی، بازدید از مقبره‌ها، موسیقی پرآشوب و انواع و اقسام جادوست، ممکن اسـت کس در دریایی از افسانه‌های محلـی مخوف و رنگارنگ غرق شـود. اما نیواورلئان کس را با دشمنی غافلگیر می‌کند که او هرگز انتظار رویارویی‌اش را نداشته: خدمتگزار مرگ. و خطرناک‌ترین ماجراجویی کس آغاز می‌شود...