کتاب دو نمایش نامه شوهر دلخواه زنی بی اهمیت اثر اسکار وایلد ترجمه پرویز مرزبان نشر علمی فرهنگی

میان آثار نظم و نثر اسکار وایلد شاعر و درام نویس ایرلندی پنج نمایش نامه شایان توجه است که از آن جمله، دو نمایش نامه شوهر دلخواه و زنی بی اهمیت لطف طبع نویسنده آشکار است.
در نمایش نامه شوهر دلخواه؛ که یکی از نمایش نامه های جدی وایلد است و خبرگان فن آن را کمدی جدی می نامند، سخن از خیانت، جاه طلبی، عشق و فضیلت است. نیش قلم و طبع ظریف وایلد همه جا خودپسندی ها و سبکسری های اشراف انگلستان را به باد طعن و استهزا می گیرد.
کمدی زنی بی اهمیت پر از نشاط، اشارات لطیف و کنایات دلنشین است؛ تا آنجا که اصل داستان در درجه دوم اهمیت قرار می گیرد و قسمت اعظم کتاب به گفت و گوهای خنده آور و نیشخندها و بذله گویی های می گذرد.