کتاب فرستنده زویی واشینگتن اثر جانی مارکس ترجمه مریم حیدریان نشر پرتقال

در کتاب «فرستنده: زویی واشینگتن» دختر داستان ما در روز تولد دوازده‌سالگی نامه‌ای از طرف مارکوس، پدر واقعی‌اش، دریافت می‌کند. مارکوس از زمان تولد زویی در زندان بوده و مادر و ناپدری زویی هم بهش اجازه نمی‌دهند با او در ارتباط باشد. زویی که کنجکاو شده با مارکوس حرف بزند، برایش نامه می‌نویسد و متوجه می‌شود او بی‌گناه به زندان افتاده است. از طرفی ترور، صمیمی‌ترین دوست زویی، پشت‌سرش بدگویی کرده. زویی از این موضوع خیلی ناراحت است و حالا باهم قهرکرده‌اند. زویی چگونه می‌تواند به پدرش کمک کند و او را از زندان نجات بدهد؟ دوستی‌اش با ترور چه می‌شود؟ آیا می‌تواند او را ببخشد و دوستی‌شان را از سر بگیرند؟
این کتاب لحن روایی جذابی دارد. شخصیت‌پردازی‌ها بسیار با دقت انجام شده و دختر داستان جستجوگر حقیقت و یک قهرمان به معنای واقعی آن است. تمام اتفاقات کتاب در یک رشته‌ی منظم و با ریتم یک‌دست اتفاق می‌افتد. اما در عین حال خالی از اضطراب، هیجان و تعلیق هم نیست.