کتاب آقای کوئین مرموز اثر آگاتا کریستی ترجمه نیما حضرتی نشر هرمس

آقای کوئین مرموز یک رمان پلیسی اثر نویسندهٔ شهیر بریتانیایی آگاتا کریستی (۱۹۷۶ – ۱۸۹۰) است که نخستین‌بار در سال ۱۹۳۰ منتشر شد.  هر فصل این کتاب شامل معمای ویژه‌ای  است که به شکلی بدیع حل و فصل می‌شوند. اما قبل از هر چیز باید در فصل اول با آقای کوئین مرموز آشنا شویم. آقای ساترزویت ۶۲ ساله جهان پیرامونش را ساده و سطحی می‌یابد و شیفتهٔ پیچیدگی است. در واقع منشأ تمام کنجکاوی‌ها و رویدادهای آتی همین رویکرد آقای ساترزویت است. اما آقای کوئین پدیدهٔ دیگری است. او اغلب اوقات غایب است اما در هر بزنگاهی حاضر می‌شود و بخشی از معما را حل می‌کند.
این کتاب از ۱۲ داستان تشکیل شده که با همکاری مرموز و غرقِ نور آقای کوئین حل‌و‌فصل می‌شوند. داستان‌ها عبارتند از: ورود آقای کوئین؛ سایهٔ روی پنجره؛ در مسافرخانهٔ زنگ‌ها و رنگ‌ها؛ نشانی در آسمان؛ روح قمارباز؛ مردی از دریا؛ صدایی در تاریکی؛ سیمای هلن؛ دلقک مرده؛ پرندهٔ پرشکسته؛ پایان جهان و گذرگاه دلقک آسمانی.