کتاب نخستین پرونده های پوآرو اثر آگاتا کریستی ترجمه حمیدرضا بلندسران نشر هرمس

کتاب نخستین پرونده‌های پوآرو، مجموعه‌ای از داستان‌های کارآگاهی است که نخستین‌بار به صورت کامل در ۱۹۷۵ منتشر شد. در این مجموعه، کریستی دوران اولیۀ زندگی هرکول پوآرو را ترسیم می‌کند؛ در این زمان هنوز او در سطح بین‌المللی به عنوان یک کارآگاه شهرت چندانی نداشت. همۀ داستان‌های این کتاب در نشریات مختلف بین سال‌های ۱۹۲۳ و ۱۹۳۵ منتشر شده بودند. اکثر داستان‌های این کتاب بسیار کوتاه هستند، بنابراین به غیر از شخصیت‌های اصلی ـ پوآرو، هاستینگز و بازرس جپ ـ شخصیت‌های فرعی چندان گسترش نمی‌یابند، اما مهم‌ترین مورد تحقیقات پوآرو و سلول‌های خاکستری کوچک اوست! و از این قبیل موارد در داستان‌های این کتاب به وفور خواهید دید!
کتاب در مجموع از ۱۵ داستان کوتاه و مهیج تشکیل شده است که برخی از آن‌ها در سریال تلویزیونی پوآرو نیز مورد اقتباس قرار گرفته‌اند.