کتاب در هتل برترام اثر آگاتا کریستی ترجمه مجتبی عبدالله نژاد نشر هرمس

در هتل برترام یک رمان پلیسی اثر آگاتا کریستی (۱۹۷۶ – ۱۸۹۰) است که نخستین‌بار در سال ۱۹۶۵ منتشر شد. از این داستان کریستی اقتباس‌های متعددی برای سریال‌های تلویزیونی و رادیویی صورت گرفته است. شخصیت اصلی این داستان هم خانم مارپل، کارآگاه محبوب کریستی است.
خانم مارپل برای تفریح به لندن رفته و در هتل برترام مستقر شده است. این هتل معروف و خوش‌نام به دلیل امنیت بالا و امکانات زیادش زبان‌زد خاص و عام، جایی که به‌نظر می‌رسد باید از اتفاقات ناخوشایند و مزاحمت‌های گوناگون در امان باشید. اما از قضا، و همان‌طور که حدس می‌زنید اتفاقات عجیبی در راه است، تا حدی که خانم مارپل هم از درک اوضاع عاجز می‌شود. اینجا مهمانان ناخوانده‌ای بر حسب تصادف کنار هم جمع شده‌اند. روابط نامتعارفی در کار بوده است، شاید هم برای ارثی کلان قتلی به‌وقع پیوسته باشد. همهٔ این‌ها ممکن است، اما تا کارآگاه معما را حل نکند هیچ‌چیز قطعی نیست.