کتاب داستان های فیلی و فیگی 3 (پرنده نشسته روی سرت) اثر مو ویلمس ترجمه آناهیتا حضرتی نشر پرتقال

فیلی و فیگی مثل همیشه درگیر ماجرای جالبی شده‌اند. فیلی که حس می‌کند چیزی روی سرش نشسته است، از فیگی می‌خواهد تا نگاهی به سرش بیندازد. فیگی به او می‌گوید پرنده‌ای روی سرش نشسته. فیلی نمی‌فهمد چرا پرنده این کار را کرده است؛ عجیب‌تر اینکه در همین حین پرنده‌ی دیگری هم از راه می‌رسد و کنار آن یکی می‌نشیند. مثل اینکه دردسر تازه‌ی فیلی جدی‌تر از همیشه است و بیشتر از همیشه به کمک دوستش نیاز دارد.
داستان بامزه‌ی دیگری از مجموعه‌ی «فیلی و فیگی» که همراه با تصاویر جذابش درس ساده اما مهمی برای کودکان و خردسالان دارد. این کتاب به بچه‌ها می‌آموزد بعضی اتفاقات ممکن است برای ما چندان خوشایند نباشند. در این مواقع یکی از ساده‌ترین کارهایی که می‌توانیم بکنیم این است که در موردشان با آدم‌ها حرف بزنیم و احساساتمان را بیان کنیم. شاید آن‌ها ناخواسته دارند اذیتمان می‌کنند و با یک گفتگوی ساده همه‌چیز درست بشود.