کتاب افسانه ها و قصه های ملل افسانه های مردم ایتالیا اثر آن مک دونل ترجمه رضوان خرمیان نشر پنجره

«افسانه های مردم ایتالیا» کتابی از مجموعه‌ی «افسانه ها و قصه های ملل» است. افسانه‌ها بخشی از ادبیات شفاهی است که نسل به نسل و سینه به سینه به مردم منتقل شده است و به زندگی روزمره و حتی زبانزدها راه‌ یافته است. این افسانه‌ها منابعی از باورها و اعتقادات و آداب و رسوم مردم در سراسر جهان را نشان می‌دهد که هم برای خواندن خوش‌خوان و دلچسب هستند و هم برای تحقیق و بررسی. این مجموعه بهترین و مشهورترین افسانه‌های جهان را در دسترس خوانندگان می‌گذارد.

«افسانه های مردم ایتالیا» هفت داستان جذاب و مشهور دارد. داستان‌هایی درباره‌ی یک مار طلایی که به کمک شاهزاده خانمی می‌آید، داستانی از دوستان جنگل که در آن یک گرگ و روباه و شیر با یک شکارچی جوان دوست می‌شوند و داستان‌هایی از آهوی جادو شده، دلفین‌شاه و راز گل سرخ. این افسانه‌ها، آداب و رسوم و فرهنگ عامیانه ایتالیای قدیم را به کودکان و بزرگسالان نشان می‌دهد. این افسانه‌ها برای همه گروه‌های سنی خواندنی و شیرین هستند.