کتاب چیزی آن بیرون در کمین است اثر پی جی نایت ترجمه الهام خشه چی نشر کتاب چ

ذهن جنا واکر با قصه ی هیولای زخمی مشغول است؛ همان جانور زخمی نیمه پرنده و نیمه چهارپایی که گفته می شود در جنگل های اطراف می پلکد. قصه ی هیولای زخمی واقعیت دارد یا فقط داستان ابلهانه ای برای ترساندن بچه هاست؟ جنا تصمیم می گیرد برای همیشه به این سؤال ها پاسخ دهد.
او همراه دوستانش در جنگل چادر می زند تا به دنبال این هیولای افسانه ای بگردد، اما وقتی چیزهایی درباره ی هیولا می فهمد، به این نتیجه می رسد که شاید این افسانه چیزی فراتر از یک داستان و ترسناک تر از همه ی خیالات تاریکش باشد. آیا جنا با هیولای زخمی رودررو خواهد شد؟ آیا هیولا نشان خود را برای همیشه بر او خواهد گذاشت؟