کتاب عملیات پروتو اثر برایان آر جانسن ترجمه افسون صانعی نشر کتاب دوک

کتاب عملیات پروتو یک ماجراجویی علمی تخیلی و اکشن است که مخاطبان نوجوان را به دنیای تکنولوژی و هوش مصنوعی می‌برد و آن‌ها را با مزایا ، معایب و مخاطرات احتمالی آن آشنا می‌کند که در این بین داستان حول محور پسر دوازده ساله ای به نام جیسون اتفاق می افتد ، مادر جیسون یک دانشمند و مخترع است و در  مکانی سری و حفاظت شده کار می‌کند. برای پاسخ به سوالات و شک ها مردم مدرسه دانش آموزان را به یک تور علمی برای بازدید از محل کار مادر جیسون می‌ برد و جیسون آنجا با آخرین اختراع مادرش آشنا می‌شود. اختراع یک میلیارد دلاری مادرش، یک دستگاه هوش مصنوعی به نام پروتو است که به‌طور تصادفی هنگام خروج دانش آموزان همراه جیسون از مکان سری خارج می‌شود. بعد از این جریان ابتدا مادر جیسون و سپس پدرش ناپدید می‌شوند. جیسون به همراه مایا دختر همسایه شان و پروتو به جستجو می‌پردازند. آن‌ها در یک عملیات پر تعقیب و گریز از چنگ یک گروه تبهکار که قصد دارند از فناوری هوش مصنوعی و به‌طور مشخص پروتو برای نابودی کره زمین استفاده کنند فرار می‌کنند و پدر و مادر را هم نجات می‌دهند.

داستان در عین جذابیت حاوی اطلاعات علمی فراوانی است که نوجوانان را تشویق به یادگیری فناوری‌های جدید اعم از هوش مصنوعی  و … می‌کند ، اما هدف کتاب صرفاً آشنایی با این فناوری‌ها نیست بلکه تلاش دارد که مسئولیت اجتماعی و جهانی را در مقابل هوش مصنوعی، منفعت‌ها و معایب آن بالا ببرد.