کتاب ماتیاس ساندورف اثر ژول ورن ترجمه سوگل فراهانی نشر آفرینگان

ماتیاس ساندورف رمانی ماجراجویانه نوشتۀ ژول ورن است که در سال ١٨٨٥ منتشر شد.


ژول ورن این رمان را پس از مرگ الکساندر دومای پدر، نویسندۀ کنت مونت کریستو، منتشر شده در سال ١٨٤٤، به پسر او تقدیم می‌کند. این دو رمان، با وجود تفاوت‌های بسیار، یک وجه مشترک دارند: در ماتیاس ساندورف، ملی‌گرای مجارستانی، که در پی کودتایی نافرجام به اعدام محکوم شده است، از زندان اتریشی فرار می‌کند، ثروتمند می‌شود و از خائنانی که عملیات او را لو داده‌اند انتقام می‌گیرد.


داستان ماتیاس ساندورف را از خیلی جهات می‌توان در دسته آثار مهم ادبیات کلاسیک فرانسه قرار داد. بستر تاریخی‌ای که ژول ورن انتخاب کرده در آن زمان برای خیلی‌ها ناشناخته بوده و او طبق روال همیشگی‌اش، از شخصیت ساندورف و داستان کمک می‌گیرد تا خواننده را در جهان بچرخاند و ناشناخته‌ها را به او نشان دهد.