کتاب آواز آسمان اثر ابی الفنستن ترجمه حسام حامی نشر میلکان

در سرزمین همیشه برفی ارکنوالد، نهنگ ها در میان کوه های یخی شنا می کنند، خرس های قطبی در یخچال ها پرسه می زنند و گرگ ها در توندراها شکار می کنند، اما مردم این سرزمین به راحتی جایی دیده نمی شوند؛ آنها از ترس ملکه شیطانی ارکنوالد در مخفیگاه ها زندگی می کنند؛ چون ملکه هر انسانی را که ببیند زندانی می کند و بعد صدای او را می دزدد تا با قدرت صدای مردمان بتواند عمری جاودانه پیدا کند.
اسکا دختری است که از یک جعبه موسیقی نفرین شده فرار می کند و فلینت، پسری است که اختراعاتش می تواند سرنوشت ارکنوالد را برای همیشه تغییر دهد. این دو نفر سفری به سوی صخره های بی پایان و آسمان ها را آغاز می کنند تا بلکه بتوانند از دست ملکه شیطانی در امان بمانند و زندانی ها را آزاد کنند...
آواز آسمان نه فقط داستانی فانتزی و هیجان انگیز درباره سرزمین های یخی، جادوهای ممنوعه و موجودات جادویی، که داستانی است درباره حس تعلق داشتن ، یافتن هویت، جسارت و باور داشتن به خود...