کتاب عروسک یک چشم اثر جیمز پریلر ترجمه مائده مرتضوی نشر کتاب چ

مالیک و تیانا بچه‌های خانواده رایس هستند. این خواهر و برادر همیشه با یکدیگر بازی می‌کنند و با کنجکاوی به همه جا سرک می‌کشند تا بتوانند به آرزوی همیشگی‌شان برسند که آن هم پیدا کردن گنج است. آن‌ها هیچ‌وقت موفق نشدند به گنجی واقعی دست یابند و مدام از زیر خاک بطری‌های خالی، توپ گلف و وسایل به دردنخور پیدا می‌کردند.
اما یک روز تیانا خواهر کوچک مالیک، بدون اجازه به خانه‌ی قدیمی و متروکی می‌رود. خانه‌ای که همه از آن می‌ترسند و هشدار داده‌اند که هیچ‌کس نباید به آن‌جا پا بگذارد. مالیک به خواهرش می‌گوید که باید هرچه سریع‌تر آن محل را ترک کنند. اما تیانا زیر خاک یک وسیله چوبی پیدا کرده است که کنجکاوی هردوشان را برمی‌انگیزد. اما آن وسیله چه می‌تواند باشد؟