کتاب خوره های ریاضی کارآگاه می شوند 1 (پرنده الماس گم شده) اثر دنیل کنی و امیلی بوور ترجمه شیدا میرزایی نشر پرتقال

هنگامی که الماس کلی‌مور از بهترین جواهرفروشی شهر دزدیده می‌شود، استنلی کروسو فکر بکری به سرش می‌زند و تصمیم می‌گیرد به همراه دوستانش یک گروه کارآگاهی راه بیندازد. استنلی، شارلوت، گرتی و فلیکس، با تنها سلاحشان، یعنی حس کنجکاوی و عشق به ریاضی، به گوشه و کنار شهر سرک می‌کشند تا معمای الماس کلی‌مور را حل کنند. اما این تازه اول ماجراست. آن‌ها در این راه با رئیس‌پلیس جاه‌طلب شهر بگومگو می‌کنند، از رازهای تاریک پرده برمی‌دارند و در رستوران میبل یک‌عالمه میلک‌شیک می‌خورند. اما وقتی همه‌ی راه‌هایی که رفته بودند به بن‌بست می‌رسد، تنها به یک چیز اعتماد می‌کنند، همان چیزی که بهتر از همه می‌شناسند: اعداد. زیرا اعداد هیچ‌وقت دروغ نمی‌گویند.
مجموعه‌ی «خوره‌های ریاضی کارآگاه می‌شوند» یک پیشنهاد خوب برای پدر و مادرهایی است که برای بچه‌های 9 تا 12 ساله‌شان دنبال کتاب معمایی می‌گردند. باید با استنلی و دوستانش همراه شوید تا ببنید چه ماجراهای جالبی را پشت سر می‌گذارند.