کتاب انتخاب های شگفت انگیز من (من شگفت انگیز) اثر بکی کامینگز ترجمه فرشته ابراهیمی نیا نشر مهرسا

قدرت انتخاب یکی از بزرگ‌ترین موهبت‌های زندگی است.
به کودکان خود بیاموزید می‌توانند انتخاب کنند چگونه باشند...
مسئولیت‌پذیر
ورزشکار
سخاوتمند
دوست‌داشتنی
بخشنده
با اعتمادبه‌نفس
و البته خیلی انتخاب‌های خوب دیگر...
این کتاب به کودکان این قدرت شگفت‌انگیز را می‌دهد که شادی و خوشبختیِ خود را تجسم کنند. شعرهای این کتاب به آن‌ها می‌آموزد تا به انتخاب کارها و فعالیت‌های مفید، قدرتمند شوند. کودکحان با حس رضایتمندی بیشتری به فعالیت‌های روزانه‌شان می‌پردازند و عادت‌های خوبشان هم تقویت می‌شود.

انتشارات مهرسا با همکاری آژانس ادبی کیا براساس قانون بین‌المللی حق انحصاری نشر اثر (copy right)، امتیاز انتشار ترجمه‌ی فارسی این کتاب را در سراسر دنیا از طریق انعقاد قرارداد قانونی با ناشر آن Boundless Movement خریداری کرده است. ترجمه و انتشار این اثر به زبان فارسی از سوی سایر ناشران مغایر با قوانین بین‌المللی و اصول حرفه‌ای و اخلاقی نشر است
درباره‌ی نویسنده:
بکی کامینگز (Becky Cummings) نویسنده، معلم و مادر سه فرزند است. راستش بِکی عاشق بچه‌ها و پای منبررفتن است و از اینکه می‌تواند علایقش را با هم در نوشتن کتاب‌های مصور ترکیب کند و پیام عشق، امید، وفاداری، سلامتی و شادمانی را به کودکان بدهد خیلی خوشحال است. بکی در اوقات فراغتش ورزش می‌کند، در رستوران مورد علاقه مکزیکی‌اش غذا می‌خورد و به مکان‌های جدید مسافرت می‌کند.

خوانندگان می‌گویند:
1) بچه‌های من- 8 ساله و 2 ساله - خیلی کتاب را دوست داشتند، چون تصاویر کتاب رنگارنگ و شاد هستند و عبارت «انتخاب‌های تو» که در کتاب تکرار می‌شود به‌خوبی در ذهن آنها نقش می‌بندد. خودم این کتاب‌ها را به دلایلی که در ادامه می‌گویم دوست دارم: این کتاب مثل کتاب‌های دیگر، خیلی کوتاه نیست و داستان تا حدی ادامه پیدا می‌کند که کودک می‌تواند با آن به‌خوبی ارتباط برقرار کند و علاقه‌اش را ازدست ندهد. از عشق و علاقه‌ای که در متن کتاب جاری است می‌توان به‌راحتی فهمید که کتاب را یک مــــادر نوشته است. این کتاب به کودکان آموزش می‌دهد که به احساسات دیگران فـکر کنند و دربرابر آن مسوول باشند. صفحه‌ی دیگری که خیلی دوستش داشتم «ستارگان شگفت‌انگیز تو» بود که این‌طور آغاز می‌شد: تو ناخدای کشتی زندگی‌ات هستی. که شعری از ارنست هنلی (Ernest Henley) را برای من یادآوری کرد.
2) ما هر روزه با موقعیت‌های جدیدی روبه‌رو می‌شویم، اینکه ما چگونه به آنها پاسخ می‌دهیم موضوعی است که باید حتما به آن فکر کرد. این کتاب با بیانی موزون به همین موضوع می‌پردازد و به کودکان نشان می‌دهد که چگونه می‌توانند انتخاب‌های متفاوتی در زندگی داشته باشند. نویسنده کتاب کودکان را تشویق می‌کند که هر انتخاب را که در کتاب توضیح می‌دهد تکرار کنند و یک مثال عملی از آن را برای کودکان می‌زند. به نظر من، این کتاب باید در هر کتابخانه‌ی مدرسه‌ای باشد.
3) من واقعا عاشق این کتاب شدم. این کتاب سرشار از درس‌های شیرین و بانشاط برای کودکان است تا بتوانند انتخاب درست داشته باشند و این پیام در یک خط خلاصه شده بود: قلب تو خودش، راهش را انتخاب می‌کند.