کتاب دختر سوم اثر آگاتا کریستی ترجمه مهتاب بخارایی نشر هرمس

دختر سوم یک رمان پلیسی اثر نویسندهٔ شهیر بریتانیایی آگاتا کریستی (۱۹۷۶ – ۱۸۹۰) است که نخستین‌بار در سال ۱۹۶۶ منتشر شد. این داستان از سری تحقیقات کارآگاه مشهور کریستی، هرکول پوآرو است، و دوست قدیمی‌اش، آریان الیور، نیز در این تحقیقات همراه او است. این داستان با توجه به معماهای پیچیده و گره‌گشایی پایانی در اواخر داستان، از جمله آثار مشهور پوآرو است که تعلیق بسیار جذابی دارد و تا انتهای اثر خواننده را سرگرم می‌کند. از این داستان کریستی نیز اقتباس‌های متعددی برای سریال‌های تلویزیونی و رادیویی صورت گرفته است.
دختر سوم داستان دختری است که معتقد است مرتکب قتل شده است. هرکول پوآرو قبل از اینکه او را قاتل یا دیوانه معرفی کند باید تحقیقاتی انجام دهد. هیچ معلوم نیست، شاید هم او تهدید به مرگ شده است. پوآرو همراه با الیور شروع به تحقیق می‌کنند و ضمن تحقیقات نکات بسیار مهمی در مورد گذشتهٔ دختر سوم، یعنی نورما کشف می‌کنند. شبکه‌ای از روابط و اتفاقات پیچیده که باید با تیزهوشی به هم وصل شده و حل شوند!