کتاب فونچیتو و ماه اثر ماریو بارگاس یوسا ترجمه پرنیان رجب زاده نشر زعفران

فونچیتو دوست دارد با هم‌کلاسی‌اش، که دختری به نام نرئیداست، دوست شود. اما نرئیدا برای این کار شرطی دارد، آن هم یک شرط خیلی سخت… دخترک از فونچیتو خواسته که ماه را برای‌اش از آسمان پایین بیاورد. تنها در این صورت است که با او دوست می‌شود. اما مگر چنین چیزی ممکن است. شاید او می‌خواسته فونچیتو را از سر خودش باز کند؟ به نظر شما «فونچیتو و ماه» می‌توانند دل دخترک را به دست آورند؟ از آن روز به بعد، کار فونچیتو این می‌شود که هر شب به آسمان زُل بزند و منتظر بیرون آمدن ماه از پشت ابرها باشد. سرانجام یک شب که ماه کامل در آسمان می‌درخشد، فونچیتو راه‌حل را پیدا می‌کند…

ماریو بارگاس یوسا یکی از ۴ چهره‌ی برتر رمان‌ در آمریکای لاتین است که بیش از ۳۰ رمان و نمایش‌نامه به رشته‌ی تحریر درآورده است. وی جوایز فراوانی از آن خود کرده، از جمله جایزه‌ی نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۰. کتاب «فونچیتو و ماه» اولین تجربه‌ی او در دنیای ادبیات کودکان است.