کتاب هیولای شب (سه گانه هیولا 1) اثر متس استراندبری ترجمه ماندانا حیدریان نشر پریان

در تولد نُه سالگی‌ام هیولا شدم. البته همان موقع نفهمیدم. روزی که فرانک نه‌ساله می‌شود اتفاقی می‌افتد که زندگی‌اش را تغییر می‌دهد. سگ پشمالوی همسایه، اوفّه، آن‌قدر با فرانک بازی می‌کند که بالاخره انگشت او را گاز می‌گیرد و بلافاصله بعد از این اتفاق فرانک خواب‌های عجیبی می‌بیند. در خواب بدنش پشمالو شده و در جنگل با چهار پا می‌دود. فقط می‌خواهد در آغوش بگیرندش. ولی چرا همه از او می‌ترسند؟ هیولای شب اولین کتاب از سه‌گانه‌ی هیولا است. مَتس استراندبَری یکی از نویسندگان موفق سوئدی است که شهرت جهانی دارد. او نویسنده‌ی رمان‌های جنایی برای بزرگسالان هم هست.