کتاب من نیل آرمسترانگ هستم (آدم های معمولی دنیا را تغییر می دهد) اثر برد ملتسر ترجمه شبنم حیدری پور نشر پرتقال

در این عنوان از سری‌کتاب‌های «آدم‌های معمولی دنیا را تغییر می‌دهند» به زندگی نیل آرمسترانگ نگاهی می‌اندازیم. زندگی او را از دوران کودکی‌اش در مزرعه تا روزهایی که یک مهندس و بعد خلبان شد، دنبال می‌کنیم. با او همراه می‌شویم در تمام قدم‌های کوچکی که در زندگی برداشت و گاهی منجر به شکست شد تا آن قدم‌هایی که روی کُره‌ی ماه گذاشت.
برد ملتسر، نویسنده‌ی این مجموعه‌کتاب‌ها درباره‌ی اثر خود می‌گوید: «آدم‌های معمولی دنیا را تغییر می‌دهند» فقط یک سری کتاب نیست، آرزو و رویای ما‌ برای دختران و پسران این جهان است. رویایی برای همه‌ی ما که نیاز به باورِ قدرت یک فرد معمولی داریم و نیز قدرتی که در درون هر یک از ما انسان‌ها وجود دارد. ما درکنار همدیگر ارتشی از کودکان باهوش می‌سازیم و آن‌ها را لبریز از مهربانی، شفقت و عدالت می‌کنیم.