کتاب قتل آسان است اثر آگاتا کریستی ترجمه مجتبی عبدالله نژاد نشر هرمس

قتل آسان است اولین‌بار در سال ۱۹۳۹ منتشر شد و در آن برخلاف سایر داستان‌های آگاتا کریستی خبری از زوج کارآگاهی «پوآرو» و «خانم مارپل» نیست. این‌بار «لوک فیتز»، پلیس بازنشسته شخصیت اصلی داستان است. ماجرای کتاب از جایی آغاز می‌شود که این پلیس بازنشسته در قطار با پیرزنی آشنا می‌شود. این پیرزن می‌گویدبرای گزارش چند قتل که پشت سر هم اتفاق افتاده‌اند به اسکاتلندیارد می‌رود. قتل‌هایی در دهکدۀ آن‌ها اتفاق افتاده و این بار نوبت قتل دکتر هامبلی است که تهدید به مرگ شده است. فیتز به حرف‌های پیرزن اعتنایی نمی‌کند و آن‌ها را زاییدهٔ خیالاتش می‌داند. اما زمانی که به لندن می‌رسد آگهی ترحیم دکتر هامبلی را می‌بیند و متوجه درستی حرف‌های پیرزن می‌شود و تصمیم می‌گیرد به همان دهکده برود و پرده از راز قتل‌ها بردارد.