کتاب بودن در عصر پیچیدگی و ابهام اثر جنیفر گاروی برگر ترجمه محمدحسین تقوی و ایمان سرائی نشر میلکان

کتاب بودن در عصر پیچیدگی و ابهام باورها و رفتارهای بدیهی ما را زیر سؤال می‌برد و به ما می‌آموزد چگونه برخلاف غریزه و عادت‌های ریشه‌دارمان که در طول تاریخ شکل گرفته‌اند، شکوفاشدن، لذت‌بردن و سبکِ دیگری از بودن در این دنیای پیچیده را تجربه کنیم. این کتاب پاسخی عجیب و دور از انتظار به سؤال‌های زمانه‌ی ماست. کتابی متفاوت و هیجان‌انگیز که یک بار می‌خوانیم و بارها به تأمل درباره‌ی آن می‌نشینیم.
مجله‌ی فوربز این کتاب را یکی از برترین کتاب‌های رهبری در سال 2019 معرفی کرده است. جنیفر گاروی دانش‌آموخته‌ی دانشگاه هاروارد، صاحب شرکت «کالتیویتنگ لیدرشیپ» و استاد سابق دانشگاه جرج میسن است که سال‌ها مشاور و مربی مدیران و شرکت‌های بزرگی مانند گوگل، مایکروسافت، ویکی‌پدیا، نوارتیس و... بوده است.
او در برهه‌ای از زندگی که در فرجامی نامعلوم با سرطان دست‌وپنجه نرم می‌کرده و خودش غرق در پیچیده‌ترین روزهای زندگی‌اش بوده است، به نگارش این کتاب و قلم‌فرسایی درباره‌ی پیچیدگی و همزیستی شاد با آن پرداخت است؛ شاید با این احساس که این کتاب آخرین اثر ماندگار زندگی‌اش باشد.
جنیفر به طرز هنرمندانه‌ای انبوهی از بهترین تئوری‌های رهبری و روانشناسی را در این نوشتار کوتاه جمع کرده و آن‌ها را با یکدیگر تلفیق کرده است. به قول باب کیگان، روانشناس مشهور و استاد برجسته‌ی دانشگاه هاروارد: «نمی‌دانم جنیفر چگونه این حجم از بینش‌های خردمندانه را در این نوشتار مختصر جا داده است.»