کتاب راز بین دو نفر اثر کارن ام مک منس ترجمه عاطفه هاشمی نشر کتاب کوله پشتی

اکوریج شهر کوچکی است که همه در آن یکدیگر را می‌شناسند و روابطشان درهم‌تنیده ‏است. الری قبلاً در آن شهر نبوده، اما چیزهاییدرموردش شنیده است. خاله‌اش در ‏هفده‌سالگی در این شهر گم شده است. پنج سال پیش هم یکی از برندگان مراسم رقص مدرسه با‏کشته شدنش نام شهر را بر سر زبان‌ها انداخت. حالا الری بنا به شرایطی مجبور ‏شده به این شهر بیاید و با مادربزرگی که چندانشناختی از او ندارد، زندگی کند.‏ اکوریج از دور زیبا به‌نظر می‌رسد، اما رازهایی در خود نهفته دارد. قبل از اینکه سال ‏تحصیلی الری شروع شود، کسی پیدایش می‌شود وبه عناوین مختلف اعلام می‌کند ‏که در آیندۀ نزدیک قتلی اتفاق خواهد افتاد و مدام وعده می‌دهد که مراسم رقص ‏امسال نیز به همانجانگدازی و خطرناکی پنج سال پیش خواهد بود. سپس طوری ‏که انگار قرار است این حرف‌ها درست از آب درآید، دختر دیگری گممی‌شود.‏ الری می‌داند رازهایی وجود دارد. مادر و مادربزرگش از ماجرا خبر دارند و او هرچه بیشتر در اکوریج می‌ماند، بیشتر مطمئن می‌شود کههمه دارند چیزی را پنهان ‏می‌کنند. موضوع این است که رازها خطرناک‌اند و بیشتر آدم‌ها نمی‌توانند آنها را ‏در دلشان نگه دارند. به همیندلیل است که در اکوریج، بهتر است رازتان را پیش ‏خود نگه دارید.‏