ناموجودکتاب دگردیسی کاراگ (وودواکرها 1) اثر کاتیا براندیز ترجمه فریبا فقیهی نشر فاطمی

کاراگ در نگاه اول شبیه نوجوانی کاملاً معمولی است. اما در پس چشمان براقش رازی باورنکردنی نهفته است: کاراگ دوجلدی است: نیمی انسان و نیمی شیر کوهی. در کوه‌های راکی بزرگ شده و تازه چند وقتی است که در دنیای آدمیزادها زندگی می‌کند. این زندگیِ تازه همان‌قدر که برایش بیگانه است، افسون‌کننده هم هست.

اما حالا که کاراگ به دبیرستان شبانه‌روزی کلیِرواتر می‌رود – مدرسه‌ای سرّی برای وودواکرهایی مثل خودش – تازه حس می‌کند که پا به وطنش گذاشته است. او خیلی زود با سنجابی بی‌ادب به نام هالی و بوفالویی خجالتی به نام برندن دوست می‌شود. وجود آن‌ها برای کاراگ نعمتی است، چون دنیای وودواکرها پر است از رمزوراز و خطرهای بی‌شمار…