کتاب پیش از آنکه قهوه ات سرد شود اثر توشیکازو کاواگوچی ترجمه ساجده تقی زاده نشر پیدایش

اگر می‌توانستی  به گذشته برگردی، دوست داشتی چه کسی را ببینی؟ همه‌ی ما در زندگی کسانی را از دست داده‌ایم و اکنون در حسرت دیدار مجددشان و حرف‌هایی که باید می‌گفتیم و نگفتیم، می‌سوزیم.
کافه‌ی دونادونا در دامنه‌ی کوه‌ هاکوتاداته در شمال ژاپن قرار دارد. این کافه به خاطر مشرف بودن به چشم انداز خیره کننده‌ی بندرگاه هاکوتاداته  مشهور است. کافه‌ی دونادونا یک کافه‌ی معمولی نیست!  ناگاره و کازو هم آمده‌اند تا چهار مشتری جدید را راهنمایی کنند.
سفر در زمان در کافه دونادونا 4 قانون مهم دارد:
1. تنها کسی را می‌توانی در گذشته یا آینده ببینی که قبلا به کافه آمده باشد.
2. نباید از روی صندلی‌ات تکان بخوری!
3.باید قبل از اینکه قهوه سرد شود به زمان حال برگردی.
توشیکازو کاواگوچی  با روایتی گرم و زیبا  به این موضوع می‌پردازد که رها نکردن گذشته چگونه آینده را متأثر می‌کند و از خواننده می‌پرسد: اگر هیچ چیز زمان حال را تغییر ندهد، باز هم حاضری به گذشته سفر کنی؟