کتاب فرسودگی اثر امیلی نگاسکی و امیلیا نگاسکی ترجمه آراز بارسقیان نشر میلکان

برای هر زنی که می‌اندیشد: «من کافی نیستم»

فاصله‌ای عمیق است میان زن‌بودن و آن‌چه جهان از زنان می‌خواهد؛ درست همان فاصله‌ای که زنان را فرسوده می‌کند، چرا که با تمام توان‌شان می‌کوشند این شکاف را پر کنند. چگونه می‌توان «بدن خود را دوست داشت»، وقتی هر آن‌چه در اطراف تو است زمزمه می‌کند که کافی نیستی؟ چگونه می‌توان در کار «پیشروی کرد»، وقتی که با تمام توان ایستاده‌ای اما باز هم دیده نمی‌شوی؟ چگونه می‌توان شاد و سالم زیست، در دنیایی که همواره تو را «زیادی چاق»، «زیادی نیازمند»، «زیادی پرسروصدا» و «زیادی خودخواه» می‌خواند؟

امیلی نگاسکی و امیلیا نگاسکی، دو خواهر دانشمند و دلسوز، آمده‌اند تا این چرخه‌ی خستگی و فرسودگی را بشکنند. آن‌ها با دانش روز، توصیه‌های کارآمد و تمرین‌های کاربردی، راه رهایی را نشان می‌دهند.

فرسودگی پرده از رازهایی برمی‌دارد:

-چگونه می‌توان بدن را از چرخه‌ی استرس رهایی بخشید و آرامش را به جان بازگرداند.

-چگونه می‌توان آن «کنترل گر» مغز را که باعث ناامیدی می‌شود، رام کرد.

-چرا استراحت، دوستی، و پذیرش منتقد درونی، کلیدهای شفای روح هستند.

این کتاب با نگاهی ژرف و امیدبخش، زنان را یاری می‌دهد تا فشارها را تاب آورده و زندگی معنادار و متعادلی را تجربه کنند. هر زنی در این صفحات چیزی برای دگرگون‌کردن زندگی خود خواهد یافت و توانایی ایجاد تغییرات مثبت و ماندگار را پیدا خواهد کرد.