کتاب آدا و معمای باغ جونیپر اثر امیلی کالاندرلی ترجمه آنیتا یارمحمدی نشر کتاب چ

آدا تازه به محله‌ی جدید آمده و هنوز درست با همسایه‌ها آشنا نشده که پایش می‌شکند و مجبور می‌شود بیش‌تر وقتش را در اتاقش بگذراند. اما درست وقتی حوصله‌اش حسابی سر رفته، اتفاق عجیبی می‌افتد؛ سگ‌کوچولوی همسایه‌ دزدیده می‌شود!آدا، که از پشت پنجره‌س اتاقش همه‌چیز را زیر نظر دارد، تصمیم می‌گیرد راز این دزدی را کشف کند و نینا، دوست تازه‌اش، که مطمئن است ‌آدم‌فضایی‌ها سگ را برده‌اند، همراه اوست. آن‌ها با با استفاده از ابزارهایی که آدا اختراع کرده به دنبال سرنخ‌ها می‌روند تا معمای باغ جونیپر را حل کنند.باکس دومآدا لِیس، دانش‌آموز کلاس سوم، با استفاده از علم و فناوری نخستین جلد از مجموعه‌اش را آغاز می‌کند و با وجود پای شکسته‌اش معمایی را حل می‌کند! نویسنده آرام و طبیعی مفاهیم علمی گوناگونی را در داستان جای داده است. گفت‌وگوهای شوخ‌طبعانه‌ی آدا و نینا باعث می‌شود روایت پُرتحرک و زنده پیش برود.