کتاب آدم کش شاعر اثر هارولد شکتر ترجمه امیر مرزبان نشر خوب

هر جلد از مجموعۀ مشاهیر مرگ ماجرای قتل‌های زنجیره‌ای یک یا چند قاتل سریالی را به‌صورت وقایع‌نگاری توصیف و روایت می‌کند. برخی از این قتل‌ها و عاملانشان مشهور بوده و علاقه‌مندان به این ژانر شناختی هرچند نسبی از آن‌ها دارند. بازۀ تاریخی شش قتل البته مختص دوران معاصر نبوده و به‌طور مثال ماجرای قتل اول به قرن نوزدهم و قتل آخر به اواسط قرن بیستم میلادی برمی‌گردد. عنصر خشونت بالا و مشکلات روانی قاتلان از درون‌مایه‌های اصلی این مجموعه هستند. در این جلد، داستان پسری را می‌خوانیم که در دهۀ 1960 به سبک‌و‌سیاق چارلز منسون، معروف‌ترین و هولناک‌ترین قاتل سریالی آمریکا، نوجوان‌های جامعه‌زده را دور خودش جمع می‌کند و الگویی برای‌ آن‌ها می‌شود و برای تفریح و لذت، دخترهای کم‌سن‌وسال را می‌کشد. سیر تحولات شخصیتی این قاتل بی‌رحم در زندان و رو آوردنش به شعر و ادبیات، از جذاب‌ترین نکات کتاب است.