کتاب چیترا (نمایشی در یک پرده) اثر رابیندرانات تاگور ترجمه هومن بابک نشر علمی فرهنگی

چیترا از زیباترین نمایشنامه های رابیندرانات تاگور است. او این نمایش نامه را بر اساس یکی از داستان های فرعی ماهابهاراتا نوشته و جریان عشق میان شاه دخت چیترانگادا و شاهزاده آرجونا را روایت کرده است. این عشق نخست با ترفند و نیرنگ آغاز می شود و بار دراماتیک نمایشنامه، همه، بر دوش کشمکش درونی پیرامون این ترفند و نیرنگ است.
تاگور چیترا را به شعر و در یک پرده و نه صحنه نگاشته است. این نمایشنامه از مهمترین چامه نمایش نامه های ادبیات معاصر هند به شمار می آید.