نقد و بررسی
کتاب جادوی چپکی 1 (حیوان ترکیبی) اثر سارا ملانسکی، لورن میریکال و امیلی جنکینز ترجمه مهناز بهرامی نشر پرتقالقدرت جادویی داشتن خیلی خوب است، اما جادوی چپکی داشتن چطور؟ فقط این چند نمونه را در نظر بگیرید: مثلاً به جای اینکه به اژدها یا بچهگربه تبدیل شوید، به یک چیز قاطیپاطی از ترکیب اژدها و گربه تبدیل شوید، یک چیزی تو مایههای گراژدها! یا مثلاً وقتی قرار است با انگشتانتان آتش درست کنید، همهجا را یخبندان کنید! یا به جای اینکه درستوحسابی پرواز کنید، همهاش توی هوا شناور بمانید، به در و دیوار بخورید و روی سقف بنشینید! یا به چیزی تبدیل شوید که… وای، بهتر است دیگر ادامه ندهیم!
سارا ملانسکی، لورن میریکال و اِمیلی جنکینز سه نویسندهی پرفروش نیویورکتایمز، با همدیگر یک مجموعهی عجیبوغریب اما بامزه برای بچهها نوشتهاند که دربارهی لذتهای زندگی است، حتی اگر هیچچیز زندگی عادی نباشد!









0دیدگاه