کتاب همیشه پای خورشید در میان است اثر نیک سلاک ترجمه میترا امیری نشر پرتقال

به غیر از منظومه‌ی شمسیِ ما، کلی منظومه‌ی شمسی دیگر هم وجود دارد. از جمع شدن میلیاردها منظومه‌ی شمسی کنار هم، کهکشان به وجود می‌آید. اسم کهکشان ما راه‌شیری است. آن بیرون، میلیاردها کهکشان وجود دارد که همگی با هم جهان را می‌سازند. بلدید تا میلیارد بشمارید؟ در منظومه‌ی شمسی، ‌خورشید از همه بزرگ‌تر است. حتی از زمین هم بزرگ‌تر، خیلی بزرگ‌تر! قرار است در این کتاب درباره‌ی منظومه‌ی شمسی، راه شیری، سیاره‌ها و اتفاقاتی که در زمین می‌افتد چیزهایی یاد بگیریم.
این کتاب در عین آموزنده بودن، فوق‌العاده لذت‌بخش و سرگرم‌کننده است و بخش زیادی از علوم مقطع دبستان درباره‌ی منظومه‌ی شمسی را در خود جا داده است. تفاوتی که این کتاب با سایر کتاب‌های علمی دارد، در زبان و نثر طنزآمیزش است. شخصیت‌پردازی کتاب نیز بسیار جذاب است؛ هر کدام از سیاره‌ها شخصیتی خاص دارند و البته خورشید رئیس همه‌ی آن‌هاست!