کتاب بلبل امپراتور چین (نویسنده های بزرگ، خوانندهای کوچک) اثر هانس کریستین اندرسن ترجمه غلامرضا امامی نشر پرتقال

در این جلد از مجموعه‌ی «نویسنده‌های بزرگ، خواننده‌های کوچک» قصه‌ی امپراتور چین را می‌خوانیم. امپراتور چین عاشق صدای بلبلی می‌شود که در جنگل آواز می‌خواند و آن را به کاخ خودش می‌آورد. بلبل با اینکه به‌خاطر دوری از جنگل ناراحت است، اما برای شاد کردن پادشاه هر روز برای او آواز می‌خواند. تا اینکه روزی یک هدیه به دست پادشاه می‌رسد: یک بلبل ماشینی طلایی! بلبل جنگلی که دیگر پرنده‌ی موردعلاقه‌ی امپراتور نیست، به جنگل برمی‌گردد، اما سالیان بعد بالای سر امپراتور پیر و مریض حاضر می‌شود.
داستانی خواندنی از هانس کریستین اندرسن، نویسنده‌ی مشهور کودکان و نوجوانان که همچون دیگر قصه‌هایش در عین ظرافت و سادگی، از نکته‌ای آموزنده و عمیق حرف می‌زند.