کتاب لونار سرگذشت یک پادشاهی 1 (سیندر) اثر مریسا مایر ترجمه مهنام عبادی نشر هوپا

سیندر، دختر مکانیکِ بااستعداد سایبورگی، در شهر پکن نو شهروندی درجه‌دو محسوب می‌شود. او بدنی نیمه‌مکانیکی و گذشته‌ای اسرارآمیز دارد و از نگاه نامادری‌اش باری اضافی به‌شمار می‌رود. تداخلات ذهنی سیندر به او مهارتی استثنایی در تعمیر انواع وسایل مکانیکی (از روبات و شناور گرفته تا قطعات خراب بدن خودش) بخشیده و باعث شده او بهترین مکانیک پکن نو بشود.

این سایبورگ جوان به دلیل اتفاق‌هایی که هیچ تسلطی بر آن‌ها ندارد، از خانه رانده و موش آزمایشگاهی تحقیقات داوطلبانه‌ی طاعونی می‌شود که کمر به نابودی زمین بسته است. با این‌همه، زیاد طول نمی‌کشد که دانشمندان در این موش آزمایشگاهی جدید چیزی عجیب کشف می‌کنند؛ چیزی که دیگران حاضرند به‌خاطر آن آدم بکشند!

در این میان، سیندر ناگهان خود را گرفتار در میان مبارزه‌ای بین وظیفه، آزادی، وفاداری، و خیانت می‌بیند و تنها با کشف رازهای گذشته‌ی خودش است که می‌تواند از خودش و آینده‌ی جهان محافظت کند.