کتاب افسانه ها و قصه های ملل افسانه های مردم لهستان اثر السی بایرد ترجمه فاطمه شاه حسینی نشر پنجره

«افسانه های مردم لهستان» کتابی از مجموعه‌ی «افسانه ها و قصه های ملل» است. افسانه‌ها بخشی از ادبیات شفاهی است که نسل به نسل و سینه و به سینه به مردم منتقل شده است و به زندگی روزمره و حتی زبانزدها راه‌ یافته است. این افسانه‌ها منابعی از باورها و اعتقادات و آداب و رسوم مردم در سراسر جهان را نشان می‌دهد که هم برای خواندن خوش‌خوان و دلچسب هستند و هم برای تحقیق و بررسی. این مجموعه بهترین و مشهورترین افسانه‌های جهان را در دسترس خوانندگان می‌گذارد.

«افسانه ‌های مردم لهستان» قصه‌هایی از شاهزاده‎ها، پرنده‌ی آتش، اسب معجزه‌گر، مورچه‌ی سخنگو، کوه یخی و دیگر موجودات خارق‌العاده در ناباورترین مکان‌های دنیا می‌خوانید. افسانه‌های لهستانی شما را به کوه‌های یخی و شیشه‌ای می‌برند که رویشان سیب‌های طلایی رشد کرده است.  این کتاب شش داستان قدیمی از اروپای شرقی است.