نقد و بررسی
کتاب سوپ هویج (قصه های رنگی رنگی 5+سال) اثر جنی جینکس ترجمه فرزین سوری و ارغوان غلامی نشر پیدایش«قصههای رنگیرنگی»، مجموعهای از قصههای متنوع است که به صورت تخصصی برای گروه سنی خردسال و کودک دسته بندی شده است. این قصههای کوتاه و خیالانگیز، بر اساس موضوع، شیوهی قصهگویی، جملات و حتی کلمات استفاده شده، به گروههای سنی مختلف تقسیم شدهاند.
این کتاب شامل دو داستان است.
داستان اول: سوپ هویج
این داستان درباره حس مالکیت و همکاری است. نویسنده در داستان «سوپ هویج» با یک روایت ساده و بازیگوشانه این دو مفهوم را به خوبی برای کودکان بازگو میکند. موضوع اصلی دربارهی یک هویج بزرگ است که «بن» و یک خرگوش بزرگ بر سر داشتن آن با یکدیگر کلنجار میروند. بن از روی زمین تلاش میکند تا هویج را بردارد و خرگوش از زیرزمین هویج را میکشد. این ماجرا به اینجا ختم نمیشود و آنها از دوستانشان برای دست یابی به هدفی که دارند هم کمک میگیرند. در پایان اتفاق غافلگیرنده و غیرمنتظرهای نتیجهی این کشمکش را به خوانندگان نشان میدهد.
داستان دوم: یک عالمه جوش
بیماریهای واگیردار و سرایت آن به دیگران میتواند برای خردسالان و کودکان نگران کننده باشد اگر اطلاعات دقیق و روشنی از آن نداشته باشند. داستان «یک عالمه جوش» همانطور که از اسمش پیداست دربارهی یک بیماری واگیردار است که به تمام اعضای خانوادهی «فی فی» سرایت میکند. نویسنده در این داستان با روایتی ساده و قابل فهم مسئلهی سرایت بیماری را برای کودکان شرح میدهد. داستان آموزشی نیست و مفاهیمی که کودکان از آن دریافت میکنند غیرمستقیم است. لحن شیرین و طنز آمیز کتاب نیز کمک کرده است تا کودکان را تا پایان داستان با خود همراه کند. اگر میخواهید ترس از بیماریهای واگیردار برای کودکانتان تبدیل به یک مسئله جدی نشود، از این داستان غفلت نکنید!








0دیدگاه