نقد و بررسی
کتاب چشم ها و ناممکن ها اثر دیو اگرز ترجمه نیلوفر پایور نشر میلکانیوهانس سگی آزاد و رها است و به این آزادبودنش افتخار میکند؛ اگرچه ما انسانها، چنین سگهایی را «ولگرد» مینامیم. او در پارکی نزدیک دریا زندگی میکند و «چشم» پارک است؛ یعنی ناظر تمام اتفاقات پارک و مراقب تمام حیوانات آنجا. او و دوستانش هر اتفاق ریز و درشتی را که در پارک میافتد، بررسی میکنند و به سه گاومیش اسطورهای که «نگهبانان تعادل»اند گزارش میدهند.
اما زمانی که تردد انسانها در پارک خیلی زیاد میشود، ساختمانی مرموز در آن قد علم میکند و کشتیای پر از بز از راه میرسد، یوهانس با حقیقتی روبهرو میشود که جهانش را زیرورو میکند.










0دیدگاه