کتاب وقتی راستش را نمی گویم چه طوفانی به پا می شود اثر جولیا کوک ترجمه ریحانه کرباسچیان و لیلا کاشانی وحید نشر مهرسا

گاهی پیتر دوست ندارد راستش را بگوید. آن وقت، چیزهایی از خودش می‌سازد و می‌گوید… روزی مادر پیتر برای او توضیح داد که چگونه دروغ گفتن باعث می‌شود دوستان و اطرافیانش به حرف‌های او اعتماد نداشته باشند و این موضوع او را ناراحت خواهد کرد.

«هر گاه راستش را نگویی، خورشید درونت کم‌نور می‌شود. سپس ابر دروغگویی درونت شکل می‌گیرد و روزت را تاریک و غمناک می‌کند. با گفتن یک دروغ جدید ابر دیگری هم شکل می‌گیرد و قبل از اینکه بتوانی کاری کنی، طوفان  بزرگی درونت برپا می‌شود.»

این کتاب مرجع مناسبی برای کمک به کودکان است تا علاوه بر درک پیامدهای دروغگویی، متوجه شوند چگونه گفتن یک دروغ، به گفتن دروغ‌های بعدی منجر می‌شود. هم‌چنین به والدین و مربیان کمک می‌کند تا دریابند دروغگویی، پاسخی عادی و رفتاری طبیعی برای کودک سالم است که با استفاده از راهکارهای مناسب می‌توان از تکرار و پیشرفت آن به شکل عادت پیشگیری کرد. در پایان کتاب، ابزارهایی برای ترغیب کودکان به راستگویی پیشنهاد می‌شود.

خوانندگان می‌گویند:
1) من از این ایده که وقتی دروغ می‌گوییم بالای سرمان ابر تشکیل می‌شود بسیار خوشم آمد.. پسرم بلافاصله بعد از خواندن این قسمت از کتاب به من گفت بعد از دروغ‌گفتن در معده‌اش احساس ناراحتی می‌کند؛ من این موضوع را تا آن لحظه نمی‌دانستم و این کتاب باعث شد که او با من احساسش را در میان بگذارد. نکته‌ی مثبت دیگر کتاب این بود که مادر کودک هم انکار نمی‌کند که او هم گاهی دروغ‌های کوچک می‌گوید، اما بعد راستش را می‌گوید و اوضاع را درست می‌کند. با این روش کودکان می‌فهمند که تنها آنها نیستند که با این مشکل دست و پنجه نرم می‌کنند.
2) این کتاب بسیار آموزنده است و به خوبی حس دروغ‌گویی را برای کودکان مجسم می‌کند و اجازه می‌دهد کودکان از دروغ‌گویی تصویری ملموس و عینی داشته باشند.
3) من از اینکه کودک هفت ساله‌ام از این کتاب خوشش آمده بسیار خوشحال شدم و مطمئنم که تصاویر و محتوای کتاب تا مدت‌ها در ذهنش می‌ماند و باعث می‌شود که به آنها عمل کند. ما وقتی که او داستان‌گویی را شروع می‌کند، از جمله‌ی «طوفان به پا نکن» استفاده می‌کنیم و او داستان‌سرایی‌اش را تمام می‌کند و حقیقت را می‌گوید.
4) من این کتاب را به والدین کودکان دبستانی پیشنهاد می‌کنم. مراجعان کوچک من که با دروغگویی مشکل آفریده بودند، توانستند با این کتاب ارتباط برقرار کنند.
درباره‌ی نویسنده:
جولیا کوک (Julia Cook) قبل از اینکه نویسنده و سخنران انگیزشی باشد، مشاور و معلم مدرسه بوده است. هم‌اکنون، او به مناطق مختلفی سفر می‌کند و به کودکان با زبان خودشان می‌آموزد که چگونه مشکلات‌شان را حل کنند. هدف اصلی کوک این است که با داستان‌های شاد و به‌یادماندنی بتواند راه‌حل‌های موثر و کاربردی را برای مشکلات همیشگی زندگی به کودکان بیاموزد.او مدرک کارشناسی‌ارشد در رشته‌ی مشاوره کودکان گرفته است و زمان بسیاری را با کودکان، والدین،آموزگاران می‌گذراند. جولیا برای نوشتن داستان‌هایش از زندگی و تجربه خود الهام می‌گیرد.