کتاب دیوژن مرد سگی (افلاطون های کوچک) اثر یان مارشان ترجمه شیرین کریمی نشر کتاب چ

دیوژنِ فیلسوف وارد هر جمعی که می‌شود آشوب و بلوا به پا می‌کند و سروصدای همه را درمی‌آورد. می‌پرسید چطوری؟ به روشی ساده! او راستگوست و دروغ مدعیان را پیش چشم‌ همه برملا می‌کند. او حتی اشتباه افلاطون را به وی گوشزد می‌کند. او برخلاف سایر انسان‌ها که احساسات واقعی‌شان را پنهان می‌کنند، آزاد است که آشکارا ناراحتی خود را بیان کند. دیوژن راستگویی سگ‌ها را تحسین می‌کند و خود نیز به یک سگ تبدیل می‌شود. او نارضایتی خود را پارس می‌کند و مدعیان را گاز می‌گیرد؛ حتی اگر آن شخص اسکندر مقدونی باشد. شهروندانی که در آگورا، میدان شهر، گرد هم آمده‌اند اول خیال می‌کنند دیوژن دیوانه است، اما کمی بعد معلوم می‌شود که ما می‌توانیم درباره‌ی ساده زیستن از سگ‌ها یاد بگیریم. آیا دوست دارید درباره‌ی راستگویی این فیلسوف بیشتر بدانید؟