کتاب یادداشت های شیطان اثر لیانید آندری یف ترجمه زینب خانه زر نشر مات

یادداشت های شیطان عصاره سرخوردگی بی پایان آندری یف علیه زندگی انسان است که در هجونامه ای جذاب خلاصه شده است. او بی پروا و بی رحمانه، دروغ ها و تدلیس را رو در روی زندگی آورده است. به زمین آمدن شیطان را به تصویر کشیده است تا خود را سرگرم و بازی کند. شیطان پس از تصاحب بدن یک میلیاردر آمریکایی به دنبال سرگرمی و ماجراجویی به سفر خود در اروپا می پردازد. در برابرش اشکال مختلف و فضیلت های دروغین، ریاکاری ها، بی رحمی بی حد و اندازه انسان و گاهی بی گناهی فریبنده زنان پدیدار می شود. در مدت زمانی کوتاه، شیطان خود را فریب خورده، ناامید، غارت شده، تمسخر و تحقیر شده یافت که به دست انسان در ترفندهای شیطانی خود مورد هجوم قرار گرفته است.